ووفقاً لبيتر بيرتهولد، فقدت أعداد الطيور لدينا ثمانين في المائة من الكثافة الفردية المميزة لها في ألمانيا منذ عام 1800 - في البداية بنسبة 15 في المائة تدريجياً حتى عام 1960، ثم بنسبة 65 في المائة حتى اليوم. كما شهدت الحشرات تضاؤلًا في أعدادها بنسبة 80 في المائة حتى في الثلاثين عامًا الماضية. وعلى غرار الطيور والحشرات، فإن التنوع الكامل للحيوانات والنباتات البرية في بلدنا يتقلص حاليًا.

وقد أصبح الأمر واضحًا بشكل عام منذ "موت النحل": فمع اختفاء ملقحات العديد من محاصيلنا، أصبح مرض التنوع البيولوجي يهدد حياتنا أيضًا - فنحن نفقد تأمين بقائنا من خلاله.

إن التعافي ليس مستحيلاً بعد. إن إعادة إيكولوجيا أراضينا الزراعية سيكون أمراً مثالياً - لكن ذلك سيستغرق وقتاً طويلاً. ويتمثل أحد التدابير الفورية في إنشاء موائل جديدة للحيوانات والنباتات من خلال إعادة تطبيع المناطق ذات القيمة المنخفضة في جميع البلديات. وسيمكن مشروع "لكل مجتمع محلي موطنه الحيوي الخاص به" من إنشاء شبكة موائل حيوية على مستوى البلاد في فترة زمنية قصيرة، وهو ما سيكون مجديًا اقتصاديًا وميسور التكلفة وفعالًا للغاية.

بيتر بيرتهولد هو أحد أشهر علماء الطيور على المستوى الدولي. أبحاثه حول هجرة الطيور متميزة. كان أستاذاً لعلم الأحياء في جامعة كونستانس وترأس معهد ماكس بلانك لعلم الطيور في رادولفزيل. ومنذ عام 2005، وهو ملتزم بتحقيق شبكة المواقع الحيوية لبحيرة كونستانس. وهو يرى أن الربط الشبكي للنطاقات الحيوية وإعادة التوطين هو السبيل الوحيد لوقف الانقراض السريع للأنواع والطيور.