Неомъжените пълнолетни лица, които не са в родствена връзка, могат да регистрират брак в службата по вписванията или в местните власти. Регистрацията се извършва по основното или второ местожителство на едно от двете лица. Бракът може да бъде регистриран най-рано шест месеца преди сватбата.

Регистрацията на брак в службата по вписванията Altes Rathaus е възможна само онлайн (Отваря се в нов раздел). Документите и доказателствата трябва да бъдат качени чрез"цифровата пощенска кутия" (Отваря се в нов раздел).

Започвате процеса на регистрация на брака, като въвеждате личните си данни. Самоличността ви ще бъде потвърдена с помощта на функцията за електронна идентификационна карта или алтернативно с процедура за видеоидентификация. След това можете да подпишете регистрацията на брака в цифров вид. Регистрацията на брака подлежи на такса и може да бъде платена бързо и лесно онлайн чрез PayPal или директен дебит.

След това ще получите информация за необходимите документи и доказателства в рамките на пет работни дни.

Ако е необходимо да представите оригиналните документи и доказателства или да си уговорите лична среща, ще бъдете информирани по електронна поща за следващите стъпки.

След приключване на проверката ще получите цялата информация за брачната си церемония. Регистрацията е валидна в продължение на шест месеца след приключване на правната проверка. При поискване документите могат да бъдат изпратени в службата за регистрация на сватби.

Можете да резервирате дата за сватба до една година предварително в нашия онлайн сватбен календар (Отваря се в нов раздел) без задължение. Сватбената церемония може да се проведе във всяка служба по вписванията във Федерална република Германия, независимо от местожителството на двойката.

Възможно е да се посочат максимум двама свидетели.

Може да бъде направена декларация за използване на имена.

След сватбената церемония при поискване може да бъде издадено удостоверение за брак.

Ако не можете да използвате онлайн услугата, моля, свържете се с местната служба по вписванията.