En Allemagne, il existe 13 espèces de guêpes indigènes qui construisent leur nid dans une communauté sociale. Comme tous les animaux sauvages, toutes les espèces de guêpes sont protégées par la loi fédérale sur la protection de la nature. Il est interdit de les tuer ou de détruire leurs nids sans raison valable. Le frelon indigène est protégé de manière encore plus stricte. Même une raison raisonnable ne suffit pas pour agir contre les animaux ou leurs nids.

Seules les ouvrières de deux espèces (la guêpe allemande et la guêpe commune) peuvent parfois être assez gênantes à la fin de l'été. Les deux espèces peuvent développer de très grands nids. La guêpe allemande et la guêpe commune ne fondent jamais leur nid à la lumière directe du jour. Mais comme il y a de moins en moins de cavités naturelles, les fondatrices d'Etats choisissent aussi les coffres de volets roulants, les ouvertures de greniers ou d'autres endroits sombres dans et autour de la maison comme lieu de nidification.

Lorsque la saison typique des guêpes commence à la fin de l'été, les nids d'autres espèces, comme la guêpe moyenne ou la guêpe de Saxe, sont déjà en grande partie morts.

Les nids de guêpes sans enveloppe sont habités par des guêpes des champs. Ces états ne comprennent que quelques individus. Les nids ne sont défendus qu'en cas de dérangement manifeste. Les guêpes des champs sont facilement reconnaissables en vol à leur posture de pattes pendantes :

Si les animaux sont nettement plus grands et ont un corps plutôt noir avec des pattes orange, il pourrait s'agir de frelons asiatiques.

Dans ce cas, il faut absolument le signaler. Pour en savoir plus, consultez la page "Frelon asiatique".

Au printemps, les jeunes reines sont à la recherche de sites de nidification appropriés.

Sur 10.000 reines nées l'année précédente, seules 8 en moyenne parviennent à fonder un état fonctionnel l'année suivante. Les 9.992 reines restantes ne survivent pas à l'hibernation ou meurent pendant la phase de fondation du nid, car elles doivent encore s'envoler régulièrement à cette époque pour chercher des matériaux de construction et de la nourriture pour leur propre survie et celle de leur progéniture. Elles y rencontrent des reines concurrentes et des prédateurs qui leur rendent la vie difficile.

Si une reine de guêpe vient de commencer à chercher un lieu de nidification dans ou autour de la maison, quelques giclées de jus de citron ou d'huile de citronnelle suffisent dans certains cas à la faire fuir. Si les premiers rayons sont construits mais qu'aucune autre ouvrière n'est encore visible, on peut alors essayer de bloquer le chemin de retour de la reine après qu'elle a quitté le nid. Si l'entrée est petite, on peut obturer le trou d'accès. Les coffres de volets roulants peuvent être protégés contre une nouvelle entrée en abaissant légèrement le volet et en bouchant la fente avec du papier pendant quelques jours. Si la reine ne peut plus entrer dans la cavité, elle cherchera un nouvel emplacement après quelques tentatives infructueuses.

Si vous avez déjà eu plusieurs fois des nids dans un caisson de volet roulant (frelons ou autres guêpes des espèces qui nichent dans des grottes), il peut également être recommandé de sécuriser les volets roulants de manière plus durable en installant des brosses ou des lèvres d'étanchéité, qui optimisent en outre l'isolation des caissons. Sous "Informations complémentaires", vous trouverez des liens vers des reportages You-Tube expliquant les systèmes.

Vous pouvez également demander conseil et assistance pour l'installation de tels systèmes dans les magasins spécialisés en volets roulants.

Si le nid n'est découvert que tardivement et que l'État a déjà considérablement grandi, il ne devrait être enlevé qu'en cas de danger réel pour les personnes. En prenant quelques précautions et en faisant preuve d'un peu d'égards, il est possible de réussir une cohabitation pacifique pendant un été. En automne, la colonie de guêpes meurt. L'ancien nid n'est pas recolonisé.

Si un nid ne peut pas être laissé en l'état, il convient de confier son élimination à une entreprise spécialisée sérieuse.