Celem obszaru chronionego krajobrazu "Miasto Wiesbaden" jest

• zachowanie, zabezpieczenie i przywrócenie krajobrazu kulturowego w jego różnorodności i pięknie oraz kulturowo-historycznym znaczeniu i wykorzystaniu,
• zachowanie przyległych obszarów leśnych jako siedlisk zwierząt i roślin,
• ochrona cieków wodnych i terenów zalewowych ze względu na ich szczególne znaczenie dla sieci biotopów oraz wydajności i funkcjonalności ekosystemu,
• zapewnienie rozwoju różnorodności, charakteru i piękna krajobrazu jako obszaru rekreacji opartej na krajobrazie i otwartej przestrzeni,
• zachowanie i rozwój części krajobrazu, które są zagrożone w swoim istnieniu, w szczególności sadów, wydrążonych ścieżek, tarasów, a także struktur sieci biotopów.

Obszary chronione są podzielone na dwie strefy. W strefie 1 ochrona przyrody ma pierwszeństwo przed innymi sposobami użytkowania, takimi jak rolnictwo, rekreacja czy ogrodnictwo.

Strefa ta jest w dużej mierze ograniczona do dolin strumieni i terenów zalewowych, które są ważne w Wiesbaden, a także prawnie chronionych biotopów i kompleksów biotopów oraz ważnych klimatycznie korytarzy zimnego i świeżego powietrza dla Wiesbaden. Na obszarach Strefy 2 różne formy użytkowania na świeżym powietrzu i ochrona przyrody współistnieją na równych prawach.

Obszar chronionego krajobrazu "Miasto Wiesbaden" z podziałem na strefy 1 i 2 oraz podstawę prawną można pobrać z tej strony.