Il principio guida per la conservazione della natura e del paesaggio a Wiesbaden è quello di proteggere, utilizzare e mantenere un massimo di natura, paesaggio e biodiversità nonostante lo sviluppo economico e strutturale. Il principio di conservazione del paesaggio è chiamato "conservazione attraverso l'utilizzo". Si tratta dell'utilizzo estensivo di alcune parti del paesaggio culturale. Gli esperti parlano dei cosiddetti biotopi di utilizzo. Questi includono soprattutto prati e frutteti ricchi di specie, ma anche boschi di latifoglie e campi gestiti in modo ecologico. Le persone in cerca di svago dovrebbero vivere il paesaggio e allo stesso tempo trattare la fauna e la flora di Wiesbaden con rispetto.

La diversità dei nostri paesaggi è caratterizzata dalla cosiddetta divisione naturale del paesaggio. Il bacino di Wiesbaden (oggi il centro della città) è incastonato tra il Taunus e l'avampaese del Taunus, il Rheingau e la pianura del Reno-Meno (paesaggi del Meno primordiale). Quello che oggi percepiamo e troviamo come un paesaggio incontaminato è il risultato di migliaia di anni di storia del paesaggio e dell'uso, essenzialmente il risultato dell'uso agricolo e forestale. Per la maggior parte, oggi riconosciamo "solo" elementi e parti di paesaggio con una storia di sviluppo degli ultimi tre secoli. Si tratta quindi di paesaggi culturali. Oggi a Wiesbaden non esistono più paesaggi naturali.

L'obiettivo della tutela della natura e del paesaggio a Wiesbaden è quello di preservare, mantenere e sviluppare la forma e la diversità di questi paesaggi culturali. Questi includono, ad esempio, parchi paesaggistici come il Parco del Palazzo di Biebrich e gli antichi spazi verdi di Nerotalparkanlagen, Kurpark e Albrecht-Dürer-Anlage, nonché i nuovi parchi paesaggistici di Wiesbaden Wellritztal, Tennelbachtal e Fasaneriefeld/Kloster Klarenthal, sviluppati a partire dal 2000. Tutti si snodano lungo le valli dei torrenti che dal centro della città risalgono verso le foreste. Sebbene le foreste a nord di Wiesbaden siano caratterizzate dalla silvicoltura, il vecchio bosco cittadino direttamente sul confine della città, con i suoi popolamenti di faggi e querce di 150-250 anni e la sua grande diversità strutturale, è estremamente prezioso e degno di essere protetto per la conservazione dei biotopi e delle specie, compresi i prati forestali.

Le valli di prati forestali ampiamente ramificate di Lippbachtal, Weilburger Tal, Rabengrund, Goldsteintal, Kellersbachtal, Trockenborn e Theistal sono in gran parte aree protette a livello europeo (siti NATURA 2000). Sono "gioielli per ogni botanico e zoologo", ma anche aree ricreative locali molto popolari. A causa dell'uso estensivo e tradizionale dei prati (fienagione), per lo più da parte di aziende agricole tradizionali, anche se lo sfalcio è ora effettuato con grandi trattori, questi siti sono tipici per le piante rare di oggi, come le orchidee e le specie di carice, oltre a piante da fiore come la spatola dei tintori, la scabiosa dei prati, la radice di garofano di ruscello, il cisto medicinale, l'artiglio del diavolo e la scabiosa del diavolo, il flebano di palude e il pippau di palude, l'olmaria, l'elecampana dei prati e il trifoglio di montagna. La densità delle comunità vegetali a rischio è particolarmente elevata nell'area del bosco cittadino di Wiesbaden. Si segnalano in particolare i prati di erba setola, i prati di erba pipa, i prati magri di pianura ricchi di specie, nonché i prati umidi e i prati umidi come le paludi dei boschi, i prati di carice, i prati di giunchi e i prati umidi e colorati di alte erbe.

La diversità della vegetazione porta con sé una diversità della fauna. Specie come la cavalletta di palude, farfalle come la farfalla blu, la bandiera spagnola, il macaone e la scacchiera sono caratteristiche di queste praterie protette. Il dipartimento ambientale della città di Wiesbaden organizza da anni la conservazione del paesaggio e lavora in stretta collaborazione con lo Stato dell'Assia e con le associazioni di tutela della natura. L'obiettivo di molte misure di conservazione della natura è, ad esempio, l'intera valle del Wäschbach da Heßloch, passando per Kloppenheim, Igstadt ed Erbenheim, fino alla valle del Salzbach e alla valle del Wickerbach, ampiamente ramificata, compresi i pendii, i crinali e i paesaggi di canneti che la accompagnano. Le praterie nelle aree di Auringer Mühle, Aubachtal, Wickerbachtal sotto Hockenberger Mühle e Delkenheimer Gemeindewiesen sono esempi di complessi di praterie di alta qualità. Nei distretti occidentali di Frauenstein e Schierstein, sono soprattutto le valli dei torrenti come la Grorother Bachtal con il parco paesaggistico intorno alla Grorother Mühle, la Erlenbachtal con la riserva naturale di Sommerberg (NSG), la Leierbachtal e i paesaggi viticoli di Herrnberg, Nürnberger Hof e Leierkopf/Marschall.

I resti dei paesaggi alluvionali lungo i fiumi Reno e Meno sono altri punti focali per le misure di conservazione della natura. Tra questi, le isole renane di Rettbergsaue e Petersaue, nonché lo Schiersteiner Wiesen (sito dell'acquedotto) e il Niederwallufer Bucht (riserva naturale). Anche la protezione, la manutenzione e lo sviluppo di parti della pianura alluvionale di Maara e dei prati del Meno vicino a Kostheim sono importanti per la conservazione di biotopi e specie. Oggi, alcune parti del paesaggio culturale sono ancora caratterizzate da un uso agricolo su scala relativamente ridotta, con molti frutteti e piccole pianure alluvionali. Questi si trovano soprattutto nei paesaggi culturali storici del Rheingau a Frauenstein e Schierstein e del pre-Taunus a Naurod, Auringen, Kloppenheim e Breckenheim, nonché a est del Wickerbach tra Igstadt e Medenbach. Vanno menzionati anche il grande pendio di Breckenheim fino a Langenhain e il pendio del Wäschbach.

Specie vegetali interessanti e ormai rare, che indicano un antico utilizzo, ad esempio di prati e pascoli magri, sono il sonaglio arruffato, la primula dei prati, la veccia del grano, la scabiosa dei prati e la salvia dei prati. Particolari rarità della flora sono il giacinto crestato, l'elecampane dei prati, la stella di latte annodata e il tulipano selvatico. Tuttavia, si tratta solo di siti residui, simili agli habitat di specie animali specializzate come le lucertole e le cavallette. In futuro, il compito della conservazione della natura e del paesaggio sarà quello di ripristinare, sviluppare e proteggere in modo permanente le parti del paesaggio coltivato e i biotopi come habitat per animali e piante minacciati e spesso ancora isolati gli uni dagli altri. Oggi questo riguarda soprattutto le aree coltivabili e i cosiddetti paesaggi post-minerari, nuovi tipi di paesaggio che devono essere resi nuovamente disponibili per le persone, gli animali e le piante dopo l'estrazione delle materie prime.

I partner della città di Wiesbaden nella tutela della natura e del paesaggio sono stati e sono soprattutto aziende agricole, imprese di orticoltura e di manutenzione del paesaggio, organizzazioni per l'impiego di Wiesbaden e numerose iniziative, associazioni, scuole e organizzazioni per la tutela della natura, nonché lo Stato dell'Assia.