În secolul I î.Hr. a început o perioadă plină de convulsii și schimbări în zona actualului land federal Hessa. Această perioadă este cunoscută astăzi sub numele de Epoca târzie a fierului sau Epoca latină târzie. Ea se caracterizează prin abandonarea așezărilor folosite de mult timp și apariția a doi noi actori care au adus schimbări profunde în societatea epocii târzii a fierului: coloniștii germanici au migrat din nord, în timp ce Roma și-a extins sfera de influență din sud în zona de pe malul drept al Rinului.

Confruntarea populațiilor celtice, germanice și romane a declanșat un proces care a durat până în secolul I d.Hr. și a dat naștere la noi forme și tradiții culturale. Rezultatul a fost o lume caracterizată de influențe romano-germanice cu rădăcini celtice.

La Stadtmuseum Wiesbaden, această situație extrem de interesantă de la începutul mileniului a fost iluminată în mod viu cu artefacte din colecția de antichități Nassau și obiecte împrumutate de la alte muzee. Ce rămășițe ale lumii celtice târzii au supraviețuit? De unde provin triburile germanice? Este posibil să se facă distincția între "celții târzii" și "triburile germanice timpurii" în Hesse? Ce rol a jucat armata romană și a existat o întoarcere la rădăcinile celtice în secolele II și III d.Hr. - așa-numita Renaștere celtică?