Кто получает это пособие?
Расходы на обеденное питание могут быть покрыты учащимися в возрасте до 25 лет, которые посещают общеобразовательную или профессиональную школу и не получают пособия на обучение, а также детьми в детских садах. Возрастное ограничение не распространяется на учащихся, получающих пособие в соответствии с SGB XII или AsylbLG.

Какое пособие предоставляется?
Покрываются расходы на горячий обед в школе или детском саду.

Следует отметить, что питание, которое можно купить в киоске, например, бутерброды, не включается в пособие.

Как это работает?
Вы предоставляете нам необходимую информацию в форме BuT и прилагаете договор с поставщиком. Поставщику обедов производится оплата. Вы получите соответствующее уведомление об авторизации.

Кто получает это пособие?
Расходы на однодневные экскурсии и поездки продолжительностью несколько дней могут быть покрыты учащимися в возрасте до 25 лет, которые посещают общеобразовательную или профессиональную школу и не получают пособие на обучение, а также детьми в детских садах. Возрастное ограничение не распространяется на учащихся, получающих пособие в соответствии с SGB XII или AsylbLG.

Какое пособие предоставляется?
Покрываются расходы на все однодневные экскурсии, организованные школами и детскими садами, а также на многодневные (в рамках школьного распорядка) экскурсии в детских садах и классах, которые проводятся в период, на который предоставляется социальное пособие, или должны быть проведены в течение этого периода.

Карманные деньги или расходы на личные нужды, такие как спортивная обувь или купальники, не покрываются.

Как это работает?
Вы предоставляете нам подтверждение из школы или детского сада о типе, продолжительности, месте назначения и стоимости экскурсии/школьной поездки, а также банковские реквизиты. Расходы оплачиваются напрямую школе/детскому саду или непосредственно вам по предъявлении квитанции.

Кто получает это пособие?
Расходы на поддержку обучения могут быть покрыты учащимися в возрасте до 25 лет, которые посещают общеобразовательную или профессиональную школу и не получают пособия на обучение. Возрастное ограничение не распространяется на учащихся, получающих пособие в соответствии с SGB XII или AsylbLG.

Какое пособие предоставляется?
В отдельных случаях внеклассное обучение может быть использовано в качестве дополнения к услугам поддержки, организуемым школами и организациями, связанными со школой (например, ассоциациями поддержки). Этим программам, которые обычно бесплатны, следует отдавать предпочтение. Только если достижение достаточного уровня успеваемости по предмету находится под угрозой и улучшение может быть достигнуто только с помощью внеклассной поддержки, можно рассматривать эту услугу.

Как это работает?
При подаче заявления вы получите бланк, в котором учитель подтвердит необходимость поддержки в обучении и укажет объем требуемой дополнительной поддержки. Кроме того, необходимо предоставить смету расходов от поставщика услуг. Расходы будут урегулированы непосредственно с поставщиком. Вы получите соответствующее письмо с разрешением.

Кто получает это пособие?

Дети и молодые люди в возрасте до 18 лет могут получать дополнительные льготы на культуру, спорт и досуг.

Какие льготы предоставляются?
Это пособие предназначено для того, чтобы дети и молодые люди могли интегрироваться в клубные и общественные структуры и общаться со своими сверстниками. Для этого каждый ребенок или подросток имеет право на единовременное пособие в размере 15 евро в месяц, например, на

членские взносы в клубах (например, в футбольном клубе),
уроки по художественным предметам и сопоставимые культурно-просветительские мероприятия (например, уроки музыки) или
участие в лагерях (например, скаутских, театральных, конфирмационных).
Расходы на сопутствующее оборудование также могут быть субсидированы для конкретной цели после проведения оценки.

Как это работает?
Вы представляете подтверждение от поставщика услуг. Расходы обычно оплачиваются напрямую поставщику, а оставшиеся суммы предоставляются вам в виде денежного пособия. Также можно "копить" ежемесячный взнос в течение максимум 12 месяцев.

Кто получает это пособие?
Учащиеся в возрасте до 25 лет, посещающие общеобразовательную или профессиональную школу и не получающие пособие на обучение, получают единовременную сумму на школьные принадлежности. Возрастное ограничение не распространяется на учащихся, получающих пособие в соответствии с SGB XII или AsylbLG.

Какие пособия предоставляются?
Помимо школьной сумки и спортивной одежды, к личным школьным принадлежностям относятся письменные, арифметические и чертежные принадлежности (например, авторучки, компасы, квадрат), но не расходные материалы (например, карандаши, картриджи и т. д.). Они должны быть оплачены из стандартной месячной потребности.

Дважды в год, в начале учебного семестра, на эти цели выплачивается денежная сумма: 100 евро в начале первого семестра и 50 евро в начале второго семестра. После этого на школьные принадлежности можно больше не претендовать как на часть образования и участия. С 2021 года сумма школьных принадлежностей, как правило, будет корректироваться в начале каждого года.

Как это работает?
Тот, кто уже получает базовое пособие для ищущих работу, помощь на проживание или пособие по программе AsylbLG, автоматически получает это пособие на своих детей в возрасте от 7 до 15 лет при соблюдении вышеупомянутых требований. Для младших и старших школьников необходимо предоставить справку из школы либо в соответствующий отдел пособий, либо в Центр образования и участия.

Получатели жилищного пособия и/или детского пособия должны подать заявление на получение пособия.

Кто получает это пособие?
Расходы на школьный транспорт могут быть покрыты учащимися в возрасте до 25 лет, которые посещают общеобразовательную или профессиональную школу и не получают пособия на обучение. Возрастное ограничение не распространяется на учащихся, получающих пособие в соответствии с SGB XII или AsylbLG.

Какая льгота предоставляется?
Поскольку расходы на месячный проездной билет до 9-го или 10-го класса (в зависимости от типа школы) обычно компенсируются третьими лицами (например, муниципальным управлением образования), расходы на школьный транспорт, как правило, гессенский ученический билет, могут быть учтены, начиная с 10-го или 11-го класса.

Необходимым условием является то, что до ближайшей школы по курсу или профилю можно добраться только на общественном транспорте, т. е. ни пешком, ни на велосипеде, из-за расстояния (не менее 3 километров).

Как это работает?
Вы предоставляете справку из школы и подтверждение суммы расходов на проезд. Формуляр BuT поможет вам предоставить необходимую информацию. Расходы на школьный транспорт будут выплачены вам в виде денежного пособия.