Qui peut bénéficier de cette prestation ?
Les frais de repas de midi peuvent être pris en charge pour les élèves âgés de moins de 25 ans qui fréquentent un établissement d'enseignement général ou professionnel et qui ne perçoivent pas de rémunération de formation, ainsi que pour les enfants inscrits dans des crèches. La limite d'âge ne s'applique pas aux élèves qui perçoivent des prestations en vertu du SGB XII ou du AsylbLG.

Quelle est la prestation fournie ?
Les frais de participation à un déjeuner chaud à l'école ou à la garderie sont pris en charge.

Il faut noter que les repas qui peuvent être achetés au kiosque, comme les sandwichs, ne font pas partie de la prestation.

Comment cela fonctionne-t-il ?
Vous nous communiquez les informations nécessaires sur le formulaire BuT et vous joignez votre contrat avec le prestataire. Un paiement est effectué au prestataire du repas de midi. Vous recevez une décision d'octroi correspondante.

Qui peut bénéficier de cette prestation ?
Les frais d'excursions d'une journée et de voyages de plusieurs jours peuvent être pris en charge pour les élèves de moins de 25 ans qui fréquentent un établissement d'enseignement général ou professionnel et ne perçoivent pas de rémunération de formation, ainsi que pour les enfants inscrits dans des crèches. La limite d'âge ne s'applique pas aux élèves qui perçoivent des prestations en vertu du SGB XII ou du AsylbLG.

Quelle est la prestation fournie ?
Les frais de toutes les excursions d'une journée organisées par les écoles et les garderies ainsi que les voyages de plusieurs jours organisés par les garderies et les classes (dans le cadre des dispositions légales relatives aux écoles) qui ont lieu pendant la période d'octroi de la prestation sociale ou qui sont dus dans le cadre de cette période sont pris en charge.

L'argent de poche ou les frais liés aux besoins personnels, comme les chaussures de sport ou les maillots de bain, ne sont pas pris en charge.

Comment cela fonctionne-t-il ?
Vous nous fournissez une confirmation de l'école ou de la crèche concernant le type, la durée, la destination et le coût de l'excursion/du voyage scolaire ainsi que les coordonnées bancaires. Le paiement des frais est effectué directement à l'école / à la garderie ou, sur présentation d'un reçu, directement à vous.

Qui peut bénéficier de cette prestation ?
Les frais d'aide à l'apprentissage peuvent être pris en charge pour les élèves âgés de moins de 25 ans qui fréquentent un établissement d'enseignement général ou professionnel et qui ne perçoivent pas de rémunération de formation. La limite d'âge ne s'applique pas aux élèves qui perçoivent des prestations au titre du SGB XII ou de l'AsylbLG.

Quelle est la prestation fournie ?
L'aide à l'apprentissage extrascolaire permet de compléter, au cas par cas, les offres de soutien organisées par les écoles et les organismes proches des écoles (par exemple les associations de soutien). Ces offres, généralement gratuites, doivent être utilisées en priorité. Cette prestation n'entre en ligne de compte que si l'atteinte d'un niveau de performance suffisant dans une matière est menacée et qu'une amélioration ne peut être obtenue qu'à l'aide d'un soutien pédagogique extrascolaire.

Comment cela fonctionne-t-il ?
Lors de la demande, vous recevez un formulaire sur lequel l'enseignant(e) confirme la nécessité de l'aide à l'apprentissage et inscrit l'ampleur de l'aide supplémentaire nécessaire. En outre, un devis du prestataire doit être fourni. Les frais sont réglés directement auprès du prestataire. Vous recevrez un avis d'octroi correspondant.

Qui peut bénéficier de cette prestation ?

Les enfants et les jeunes de moins de 18 ans peuvent bénéficier de prestations supplémentaires pour la culture, le sport et les loisirs.

Quelle est la prestation fournie ?
Cette prestation doit permettre aux enfants et aux jeunes de s'intégrer dans des structures associatives et communautaires et de nouer des contacts avec des jeunes de leur âge. Pour cela, chaque enfant ou jeune dispose d'un forfait mensuel de 15 euros, par exemple pour :

les frais d'adhésion à une association (par exemple un club de football),
l'enseignement de disciplines artistiques et d'activités similaires d'éducation culturelle (par exemple des cours de musique) ou
la participation à des loisirs (par exemple les scouts, le théâtre, le camp de confirmation).
Les dépenses d'équipement peuvent éventuellement faire l'objet d'une subvention supplémentaire ciblée après examen.

Comment cela fonctionne-t-il ?
Vous présentez une confirmation de l'organisateur. En règle générale, les frais sont payés directement au prestataire et les montants restants sont mis à votre disposition sous forme de prestations en espèces. Il est également possible d'"épargner" la contribution mensuelle pour une durée totale maximale de 12 mois.

Qui bénéficie de cette prestation ?
Le forfait pour les fournitures scolaires est accordé aux élèves de moins de 25 ans qui fréquentent un établissement d'enseignement général ou professionnel et qui ne perçoivent pas de rémunération de formation. La limite d'âge ne s'applique pas aux élèves qui perçoivent des prestations au titre du SGB XII ou de l'AsylbLG.

Quelle est la prestation fournie ?
Les fournitures scolaires personnelles comprennent, outre le cartable et les vêtements de sport, le matériel d'écriture, de calcul et de dessin (par exemple stylo, compas, géodirecteur), mais pas les consommables (par exemple crayons, cartouches, etc.). Ceux-ci doivent être payés à partir des besoins mensuels réguliers.

Deux fois par an, au début d'un semestre scolaire, une somme d'argent est versée à cet effet : au début du premier semestre scolaire, 100 EUR et au début du deuxième semestre scolaire, 50 EUR. Aucun autre besoin en matériel scolaire ne peut être revendiqué dans le cadre de l'éducation et de la participation. Le montant des besoins scolaires sera adapté à partir de 2021, en règle générale au début de chaque année.

Comment cela fonctionne-t-il ?
Les personnes qui perçoivent déjà des prestations de l'assurance de base pour les demandeurs d'emploi, de l'aide à la subsistance ou des prestations en vertu de la loi sur l'asile (AsylbLG) reçoivent automatiquement cette prestation pour leurs enfants âgés de 7 à 15 ans, si les conditions mentionnées sont remplies. Pour les élèves plus jeunes et plus âgés, un certificat de scolarité doit être présenté soit au service compétent en matière de prestations, soit au service "Bildung und Teilhabe".

Les bénéficiaires de l'allocation de logement et/ou de l'allocation supplémentaire pour enfants doivent demander les prestations.

Qui peut bénéficier de cette prestation ?
Les frais de transport scolaire peuvent être pris en charge pour les élèves âgés de moins de 25 ans qui fréquentent un établissement d'enseignement général ou professionnel et qui ne perçoivent pas de rémunération de formation. La limite d'âge ne s'applique pas aux élèves qui perçoivent des prestations en vertu du SGB XII ou de l'AsylbLG.

Quelle est la prestation fournie ?
Étant donné qu'en règle générale, les coûts de la carte mensuelle sont remboursés par des tiers (par exemple le service scolaire de la ville) jusqu'à la 9ème ou 10ème classe (en fonction du type d'école), les coûts du transport scolaire, en règle générale le ticket scolaire de Hesse, peuvent être pris en compte à partir de la 10ème ou 11ème classe.

La condition est que l'école la plus proche de la filière ou du profil ne soit accessible qu'avec les transports en commun, c'est-à-dire ni à pied ni à vélo, en raison de la distance (au moins 3 kilomètres).

Comment cela fonctionne-t-il ?
Vous présentez un certificat de scolarité et un justificatif du montant des frais de transport. Un formulaire BuT vous aide à fournir les informations nécessaires. Les frais de transport scolaire vous sont versés sous forme de prestation financière.