Наредбата за предприятията в Хесен урежда изискванията за работа с опасни за водите вещества и тяхното наблюдение от страна на операторите, експертите и органите по водите. Службата консултира по всички технически и правни въпроси в рамките на оперативните проверки за опазване на почвите и водите, напр. задължения за инспекция, предпазни мерки, изисквания за уведомяване и издаване на разрешителни.