Гессенское постановление о растениях регулирует требования к обращению с опасными для воды веществами и их контролю со стороны операторов, экспертов и водохозяйственных органов. Бюро консультирует по всем техническим и юридическим вопросам, входящим в сферу оперативных проверок по охране почвы и воды, например, по обязанностям инспекции, мерам безопасности, требованиям к уведомлениям и разрешениям.