Ο κανονισμός για τις εγκαταστάσεις της Έσσης ρυθμίζει τις απαιτήσεις για το χειρισμό επικίνδυνων για το νερό ουσιών και την παρακολούθησή τους από τους φορείς εκμετάλλευσης, τους εμπειρογνώμονες και τις αρχές υδάτων. Το γραφείο παρέχει συμβουλές για όλα τα τεχνικά και νομικά θέματα στο πλαίσιο των επιχειρησιακών επιθεωρήσεων προστασίας του εδάφους και των υδάτων, π.χ. υποχρεώσεις επιθεώρησης, προφυλάξεις ασφαλείας, απαιτήσεις κοινοποίησης και αδειοδότησης.