Le décret du Land de Hesse sur les installations réglemente les exigences relatives à la manipulation de substances dangereuses pour l'eau et à leur surveillance par les exploitants, les experts et les services des eaux. L'office conseille dans le cadre des inspections de protection des sols et des eaux effectuées par les entreprises, sur toutes les questions techniques et juridiques, par exemple l'obligation de contrôle, les mesures de sécurité, la nécessité d'une déclaration et d'une autorisation.