По случаю 82-й годовщины депортации синти из Висбадена в Аушвиц-Биркенау 8 марта 1943 года Гессенский земельный союз немецких синти и цыган и столица земли Висбаден совместно организуют церемонию памяти у мемориала на Банхофштрассе.

Адам Штраус, председатель Союза немецких синти и цыган земли Гессен, и обер-бургомистр Герт-Уве Менде выступят с приветственным словом и возложат венок в память о бесправных, преследуемых и депортированных синти у мемориала депортированным и убитым в Висбадене синти и цыганам на улице Банхофштрассе в Висбадене. Память будет сопровождаться игрой на скрипке Джун Хайлиг.

"Мы, синти и цыгане, живем в немецкоязычных странах уже более 600 лет, но большинство людей до сих пор относятся к нам как к иностранцам. Такие законы, как Гессенский закон 1929 года, позволили национал-социалистам легко опираться на предрассудки и реестры и использовать их в своих интересах. Результаты нынешних федеральных выборов вызывают беспокойство не только у нас, как признанного национального меньшинства, но и у всех демократов. Поэтому мы должны и обязаны продолжать защищать нашу демократию", - подчеркивает Адам Штраус, председатель Ассоциации немецких синти и рома, региональной ассоциации Гессена.

Лорд-мэр Герт-Уве Менде поясняет: "Мы чтим память синти, ставших жертвами организованного государством геноцида в Германии. На протяжении веков синти и рома жили в Германии как дома. Им долгое время приходилось сталкиваться с предрассудками и дискриминацией. В эпоху национал-социализма они превратились в юридически обоснованную маргинализацию и угнетение, активно проводимые государством. Мы стремимся чтить память этих людей. Память о депортации синти из Висбадена в 1943 году является неотъемлемой частью культуры памяти в нашем городе. С 1992 года мемориал на Банхофштрассе является постоянным напоминанием о депортации висбаденских синти в концентрационный лагерь Освенцим и о нацистском геноциде синти и рома. Этот мемориал призван стать ярким знаком неравнодушия и стойкости, внимания и вмешательства, сострадания и солидарности. Я надеюсь, что этот важный мемориал получит более широкое признание в городском обществе. Если мы осознаем историю, мы сможем извлечь из нее уроки. Это также необходимо - особенно сегодня, когда ненависть и агитация вновь стали приемлемыми во многих слоях общества. Наш моральный долг - помнить о страданиях людей, которые подвергались преследованиям, пыткам и убийствам во времена нацистского режима.

Около 500 000 европейских синти и рома были убиты во времена национал-социализма. Поминальная служба состоится в субботу, 8 марта, в 11 часов утра у мемориала на Банхофштрассе, Гешвистер-Шток-Платц 1. Все жители Висбадена и все заинтересованные лица приглашаются принять участие и почтить память депортации и ужасов национал-социализма.

+++