З нагоди 82-х роковин депортації вісбаденських синті до Аушвіц-Біркенау 8 березня 1943 року Об'єднання німецьких синті та ромів землі Гессен та столиця землі Вісбаден спільно організовують пам'ятну церемонію біля меморіалу на Банхофштрассе.

Адам Штраус, голова Асоціації німецьких синті та ромів землі Гессен, та лорд-мер Герт-Уве Менде виступлять з вітальним словом та покладуть вінок в пам'ять про безправних, переслідуваних та депортованих синті біля меморіалу депортованим та вбитим вісбаденським синті та ромам на Банхофштрассе у Вісбадені. Вшанування відбуватиметься під акомпанемент гри на скрипці Джун Хайліг.

"Ми, роми та сінті, живемо в німецькомовних країнах вже понад 600 років, і більшість людей все ще ставляться до нас як до іноземців. Такі закони, як Гессенський закон 1929 року, дозволили націонал-соціалістам легко повернутися до упереджень та реєстрів і використовувати їх на свою користь. Нинішні результати федеральних виборів викликають занепокоєння як у нас, як у визнаної національної меншини, так і у всіх демократів. З цієї причини ми повинні і повинні продовжувати захищати нашу демократію", - підкреслює Адам Штраус, голова Асоціації німецьких синті та ромів Гессенського регіонального об'єднання.

Бургомістр Герт-Уве Менде пояснює: "Ми вшановуємо пам'ять синті, які стали жертвами організованого державою геноциду в Німеччині. Сінті та роми століттями жили в Німеччині як вдома. Їм довгий час доводилося боротися з упередженнями та дискримінацією. За часів націонал-соціалізму це перетворилося на юридично обґрунтовану маргіналізацію та утиски, які активно переслідувалися державою. Ми прагнемо вшанувати пам'ять цих людей. Вшанування пам'яті депортації вісбаденських сінті у 1943 році є невід'ємною частиною культури пам'яті в нашому місті. З 1992 року меморіал на Банхофштрассе є постійним нагадуванням про депортацію вісбаденських синті до концентраційного табору Аушвіц і про нацистський геноцид синті та ромів. Цей меморіал покликаний стати чітким знаком позиції і сили духу, уваги і втручання, співчуття і солідарності. Я сподіваюся, що цей важливий меморіал буде більш широко визнаний у міському суспільстві. Якщо ми усвідомлюємо історію, ми можемо з неї вчитися. Це також необхідно - особливо сьогодні, в час, коли ненависть і агітація знову стали прийнятними в багатьох частинах суспільства. Наш моральний обов'язок - пам'ятати про страждання людей, яких переслідували, катували і вбивали під час нацистського режиму.

Близько 500 000 європейських сінті та ромів були вбиті під час націонал-соціалізму. Панахида відбудеться в суботу, 8 березня, об 11:00 біля меморіалу на Банхофштрассе, Geschwister-Stock-Platz 1. Усіх мешканців Вісбадена та всіх зацікавлених запрошуємо прийти і вшанувати пам'ять депортації та жахіття націонал-соціалізму.

+++