Dla 2534 mieszkańców (stan na czerwiec 2024 r.) Medenbach jest atrakcyjny ze względu na zróżnicowane krajobrazy, długą historię wsi oraz aktywne i tętniące życiem życie wsi.

Zróżnicowany krajobraz otaczający Medenbach graniczy od północy ze starym obszarem leśnym składającym się głównie z buków i dębów. Las ten ciągnie się dalej na wschód, aż do osiedla przemysłowego "An den drei Weiden". Jest on przerwany przez autostradę A3. Na południe i zachód od obszaru osady znajdują się rozległe pola i łąki, które do dziś są wykorzystywane w rolnictwie.

Protestancki kościół wiejski jest malowniczo położony w starym centrum wsi. Został on konsekrowany w 1107 r. przez biskupa Hartberga z Brandenburgii i uposażony w folwark (ok. 7,5 ha) przez opatów Dietricha z Sankt Alban i Burcharda z Sankt Jacob w Moguncji. Prawdopodobnie był poświęcony św. Urszuli. Kaznodziejstwo protestanckie rozpoczęło się w 1531 roku. Kościół, który został zniszczony aż do otaczających go murów podczas wojny trzydziestoletniej, został odbudowany już w 1670 roku. Około 1714 r. został on podwyższony, wzniesiono kopułę w kształcie dzwonu i zainstalowano ambonę, konfesjonał / plebanię i galerie w stylu barokowym. Po szeroko zakrojonych pracach renowacyjnych w budynku i na zewnątrz w pierwszej dekadzie tego wieku, stary punkt orientacyjny wioski jest wart odwiedzenia.

Ikona "Świętego Mikołaja z Medenbach" została znaleziona w dzielnicy Medenbach w 2007 roku. Jest to 200-letnia wędrująca ikona św. Mikołaja wykonana z odlewu brązu z resztkami złocenia.

W 1814 r. Kozacy, którzy zmarli na tyfus lub dur brzuszny, byli kwaterowani w Medenbach i chowani z ikoną na murze kościelnym. Po bitwie pod Lipskiem pomogli oni wojskom pruskim odepchnąć Napoleona na drugą stronę Renu.

Kościół autostradowy w Medenbach, położony przy autostradzie A3 w pobliżu Wiesbaden na stacji paliw Medenbach West, jest pierwszym kościołem autostradowym w Hesji (w kierunku Frankfurtu). Został zainaugurowany 30 marca 2001 roku i został zbudowany dzięki fundacji. Znaczący budynek ma wzbudzać ciekawość. Wnętrze oferuje atmosferę sprzyjającą kontemplacji - w przeciwieństwie do gorączkowego i niespokojnego ruchu na autostradzie. Kościół autostradowy jest otwarty w dzień i w nocy przez cały rok. Nabożeństwa odbywają się co najmniej raz w miesiącu. Przy różnych okazjach odwiedzający mogą kontynuować swoją podróż wzmocnieni "ekumenicznym błogosławieństwem podróżnych". Modlitewnik jest umieszczony w specjalnym miejscu w kościele. Jest to już 42 książka. Każda książka zawiera 1000 stron.

Wędrowcy mogą łatwo znaleźć drogę do sadu na końcu Medenbach, po prawej stronie Wildsachsener Straße (w kierunku posterunku policji przy autostradzie). Sad, będący częścią szlaku sadowniczego "Nassauer Land", składa się z 263 różnych drzew wysokopiennych ze 156 starymi odmianami jabłoni, 19 grusz i 8 innych na powierzchni 2,5 hektara. Drzewa zasadzone przed 2000 r. i od 2008 r. do 2024 r. są lub będą oznakowane i przypominają dawną dzielnicę z drzewami owocowymi "jak okiem sięgnąć". Obecnie sady są cennymi biotopami i rezerwuarami genów dla wielu roślin i zwierząt.

W starym centrum wsi można zobaczyć dwa "Hofreiten", które zostały zbudowane około 1700 roku i odrestaurowane w latach 80-tych. Wiejski dom kultury, zbudowany w latach pięćdziesiątych XX wieku i mający duże znaczenie dla rozwoju dawnej wsi rolniczej, został sprywatyzowany i dziś niewiele przypomina swój dawny wygląd.

W dawnej starej szkole wiejskiej (do 1964 r.) przy Neufeldstraße 9, stowarzyszenie lokalnej historii i dziedzictwa Medenbach (Heimat- und Geschichtsverein Medenbach 1993 e.V.) utworzyło lokalne muzeum historii na piętrze i na poddaszu. Rozbudowa, która została zakończona na początku 2020 r., obejmuje budowę historycznej gospody, jakich w Medenbach było kilka w pierwszej połowie ubiegłego wieku. W tym samym miejscu można zwiedzić "starą wiejską kuźnię" i warsztat kowalski.

Trasa nowej linii kolejowej ICE między Frankfurtem a Kolonią (otwartej w 2001 r.), która przebiega obok Medenbach na zachód przez tunel Schulwald, zapobiegła pocięciu krajobrazu i dalszemu zanieczyszczeniu hałasem.

"System ochrony przed hałasem" wspomniany w umowie integracyjnej z 1971 r. został zrealizowany w latach 2002-2003 jako ściana dźwiękochłonna o długości 1500 metrów i wysokości 4 metrów po zachodniej stronie A3.

Posterunek policji autostradowej w Wiesbaden, zlokalizowany na zjeździe do strefy obsługi autostrady Medenbach West, został zajęty w 2004 roku. Jest on odpowiedzialny za ponad 100 kilometrów odcinków autostrad A3, A66, A671 i A643, wykonując następujące zadania: Monitorowanie ruchu, rejestrowanie wypadków, zwalczanie przestępczości, motocykliści.

Nowy dom kultury w Medenbach został ukończony w 2018 roku i mieści lokalną administrację, ochotniczą straż pożarną i lokalny sąd, a także salę obywatelską.